Use File->Backup to create a copy of your current database. It is then simple to copy this file to a disk or snap drive to loan on to another computer.